Με αφορμή την γιορτή του Αγίου Νικολάου του Κρασόκτιστου, στην παραλία της Καραθώνας σας παρουσιάζουμε απεικόνιση του Ναυπλίου
Napoli Di Romania το 1686, όπου πάνω αριστερά, φαίνεται και ονομάζεται το εκκλησάκι του Αγίου Νικολάου. (S. Nicolo)
Φτιάχτηκε την περίοδο της Α’ Ενετοκρατίας στην περιοχή του Ναυπλίου, από έναν καπετάνιο που μετέφερε κρασί από την Κρήτη προς το Ναύπλιο, που ήταν σημαντικό λιμάνι της εποχής.
Ο καπετάνιος με το πλοίο του μπαίνοντας νύχτα στο λιμάνι έπεσε σε σφοδρή κακοκαιρία και για να σωθεί έταξε να φτιάξει μια εκκλησία σε εκείνο το μέρος αφιερωμένη στον προστάτη των ναυτικών Άγιο Νικόλαο.
Το καράβι σώθηκε και ο καπετάνιος πραγματοποίησε το τάμα του. Έφτιαξε την εκκλησία και μάλιστα λέγεται ότι για την κατασκευή του ναού χρησιμοποίησε κρασί αντί για νερό.