<h4 class="Title" style="text-align: center;"><span style="color: #808000;"><strong>Greek pictures, drawn with pen and pencil by J. P. Mahaffy  1890</strong></span></h4>   <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2015/01/citadel-of-argos.png"><img class="aligncenter wp-image-6087" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2015/01/citadel-of-argos.png" alt="citadel of argos" width="700" height="526" /></a> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2015/01/nauplia_seen-from-tiryns.png"><img class="aligncenter wp-image-6088" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2015/01/nauplia_seen-from-tiryns.png" alt="nauplia_seen from tiryns" width="700" height="587" /></a>   Το βιβλίο “<span lang="en-US">GREEK PICTURES” </span><span lang="el-GR">και υπότιτλο “</span><span lang="en-US">drawn with pen and pencil” </span><span lang="el-GR">από τον</span><span lang="en-US"> J. P. Mahaffy </span><span lang="el-GR">που εκδόθηκε το 1890, περιγράφει περιοχές της Ελλάδας του 1890 με γενικότερο ενδιαφέρον, κυρίως αρχαιολογικό, και ανάμεσά τους και την περιοχή μας, την Ακρόπολη του Άργους, των Μυκηνών και της Τίρυνθας. Το κείμενο (αγγλικό) συνοδεύεται από σκίτσα των περιοχών.</span> <span lang="el-GR">Ακολουθεί το μέρος του

<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;"><strong>Χριστούγεννα Στο Ναύπλιο</strong></span></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/12/christmas-tree.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-6058" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/12/christmas-tree.jpg" alt="christmas-tree" width="400" height="300" /></a></p> <p style="text-align: center;"><strong>Χριστούγεννα στο Ναύπλιο</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Στης γης το σκαλοπάτι</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Οι Βαυαροί στολίζουνε</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Το δέντρο στο παλάτι</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong> </strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Ό,τι κρεμάν στα φύλλα του </strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Δεν στέκεται και πέφτει</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Βγήκαν στους δρόμους και ρωτούν</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Ψάχνουν, ζητούν τον φταίχτη</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/12/othonas_1833.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-6054" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/12/othonas_1833.jpg" alt="othonas_1833" width="600" height="414" /></a></strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Φταίχτης είναι το Μαίναλο</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Με το λευκό το χιόνι</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Αυτό έχει τα έλατα</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Και τον Κολοκοτρώνη</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong> </strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Χριστούγεννα στο Ναύπλιο</strong></p> <p style="text-align: center;"><strong>Μετά

<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Χάρτης των Καλλιεργειών της Πελοποννήσου, 1895</strong></span></h3> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>σε κλίμακα 1: 625.000</strong></span></h3> <h3 class="titel" style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Vegetations-Karte des Peloponnes von Dr. Alfred Philippson.</strong></span></h3> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/11/Vegetations-Karte-des-Peloponnes-von-Dr.-Alfred-Philippson_1895.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-5995" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/11/Vegetations-Karte-des-Peloponnes-von-Dr.-Alfred-Philippson_1895.jpg" alt="Vegetations-Karte des Peloponnes von Dr. Alfred Philippson_1895" width="1276" height="1301" /></a>   Στην περιοχή μας αναφέρεται καλλιέργειες αγρών και αμπελιών στην πλειοψηφία τους (ανοικτό καφέ χρώμα) ενώ το ροζ χρώμα απεικονίζει τις δενδρώδεις καλλιέργειες, ενώ ο κενός (λευκός) χώρος χαρακτηρίζεται ως θαμνώδης δασική βλάστηση.  

<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Έκκλησις του Δημάρχου Δημ Σαγιά</strong></span></h3> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>στην εφημερίδα ΑΡΓΟΝΑΥΠΛΙΑ</strong></span></h3> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>στις 4 Μαρτίου 1956</strong></span></h3>   <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/08/argonafplia_4_5_1956a.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-5771" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/08/argonafplia_4_5_1956a.jpg" alt="argonafplia_4_5_1956a" width="500" height="936" /></a> <p class="western">ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ</p> <p class="western">ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ</p> <p class="western">ΕΚΚΛΗΣΙΣ</p> <p class="western">Παρακαλώ τους συμπολίτας μου και ιδιαιτέρως τας συμπολίτιδας μας, επειδή, είμαι βέβαιος, ότι όλοι ενδιαφερόμεθα και ευχαριστούμεθα ν' ακούνε ότι το Ναύπλιον είναι καθαρή και συγχρονισμένη Πόλις και την επισκέπτεται πολύς κόσμος, να κάνουν ωρισμένα μικροπράγματα που θα επιτρέψουν να υπάρχει τελεία καθαριότης, ευπρέπεια και αξιοπρεπής εμφάνισις γενικώς και θα εδραιώσουν την καλή φήμη του Ναυπλίου, δηλαδή του σπιτιού μας.</p> <p class="western">1ον) Να έχουν

<h3 class="post-title entry-title" style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>«Της Βενετιάς τ’ Ανάπλι - 300 χρόνια από το τέλος μιας εποχής»</strong></span></h3> <p style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Αναδημοσίευση από <a style="color: #ff6600;" href="http://www.argolikeseidhseis.gr/" target="_blank">argolikeseidhseis.gr</a></strong></span></p> <object width="560" height="315"><param name="movie" value="//www.youtube.com/v/QQAZgT6NgSg?version=3&hl=el_GR" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed src="//www.youtube.com/v/QQAZgT6NgSg?version=3&hl=el_GR" type="application/x-shockwave-flash" width="560" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="allowfullscreen" /></object> <em><span style="text-decoration: underline;"><strong>(Το βίντεο ειναι δημιουργία του Βαγγέλη Κατσίγιαννη και το προσέφερε δωρεάν στον Δήμο)</strong></span></em>   <p style="text-align: justify;">Το 2015 συμπληρώνονται 300 χρόνια από την πτώση του Ναυπλίου στους Τούρκους το 1715, που σήμανε το τέλος της Βενετοκρατίας και γενικότερα μιας μακραίωνης εποχής δυτικών κυριαρχιών στο Μοριά. Η επέτειος αυτή είναι ένας σταθμός μνήμης για την τοπική και

<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Εθνογραφικός* Χάρτης της Πελοποννήσου, 1890</strong></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>(* γλωσσικά στοιχεία)</strong></span></p> <p class="western" style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong><span lang="el-GR"> Ethnographische Karte des Peloponnes (ethnographic map of the Peloponnese)</span></strong></span></p> <p class="western" style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong><span lang="el-GR">by Dr. Alfred Philippson, Petermanns Mitteilungen, 1890.</span></strong></span></p> <p class="western" style="text-align: center;"><a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/11/pelopones_ethnic_1890.jpg"><img class="aligncenter wp-image-5990" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/11/pelopones_ethnic_1890.jpg" alt="pelopones_ethnic_1890" width="1050" height="863" /></a></p> <p class="western"><strong><span lang="el-GR"><span style="color: #cc99ff;">neugriechische sprache</span>............................<span style="color: #cc99ff;">.Σύγχρονη ελληνική γλώσσα</span></span></strong></p> <p class="western"><strong><span lang="el-GR"><span style="color: #99ccff;">tzakonischer dialect</span>...................................<span style="color: #99ccff;">Τσακώνικη Διάλεκτος</span></span></strong></p> <p class="western"><strong><span lang="el-GR"><span style="color: #ff99cc;">albanesische sprache (heutige verbreitung)</span>.......<span style="color: #ff99cc;">Αλβανική γλώσσα (σημερινό διάδοση)</span></span></strong></p> <p class="western"><strong><span lang="el-GR">griechen und albanesen gemischt...............Έλληνες και Αλβανοί ανάμεικτοι</span></strong></p> <p class="western"><strong><span lang="el-GR">im letzten menschenalter hellenisierte albanesische gebiete....σε μεγάλη ηλικία εξελληνισμένοι από

<p class="western" style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong><span lang="en-US">NAPOLI DI ROMANIA</span></strong></span></p> <p class="western" style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ</strong></span></p> <p class="western" style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>από το βιβλίο</strong></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>CORONELLI, Vincenzo-Maria. <span lang="en-GB">Memorie Istoriografiche de' Regni della Morea, Negroponte e Littorali fin'a Salonichi Accresciute in questa seconda edizione. </span></strong></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong><span lang="en-GB">Nel Laboratorio del P.M. Coronelli Cosmog(rafo) della Ser. </span>Republica di Venezia... (Βενετία 1686)</strong></span></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/11/coronelli_1686_navplion_b.jpg"><img class="aligncenter wp-image-5975" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2014/11/coronelli_1686_navplion_b.jpg" alt="coronelli_1686_navplion_b" width="1100" height="737" /></a></p> <a name="__DdeLink__147_2005005153"></a>Α Φρούριο από την Θάλασσα Β Αλυσίδα με την οποία κλείνει το λιμάνι <span lang="en-US">C </span><span lang="el-GR">Ιππότες στο Φρούριο από την Θάλασσα</span> <span lang="en-US">D </span><span lang="el-GR">Λιμάνι για το στρατό</span> <span