<h3 style="text-align: center;"><strong>Η περιοχή μας στον Πτολεμαϊκό Χάρτη της Αναγέννησης: Το Χειρόγραφο Grec 1401</strong></h3> <h4><strong>Ένα από τα σπουδαιότερα αντίγραφα της "Γεωγραφίας" του Κλαύδιου Πτολεμαίου, με ελληνικά τοπωνύμια, εντυπωσιακή εικονογράφηση και αναγεννησιακή λάμψη, από την Κωνσταντινούπολη ως τη Γαλλία.</strong></h4> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/04/Claudius_Ptolemaeus_Cosmographia_END-OF-15c-ink.jpeg"><img class="aligncenter wp-image-12874 size-full" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/04/Claudius_Ptolemaeus_Cosmographia_END-OF-15c-ink.jpeg" alt="" width="1458" height="1054" /></a> Ο χάρτης απεικονίζει την Ελλάδα και τα γύρω μέρη της Βαλκανικής, της Μικράς Ασίας, καθώς και τα νησιά του Αιγαίου και της Κρήτης. Πρόκειται για έναν από τους περίφημους "Πτολεμαϊκούς χάρτες" που βασίζονται στο έργο του Πτολεμαίου, του Έλληνα γεωγράφου και αστρονόμου του 2ου αιώνα μ.Χ. Η εικονογράφηση και η χρωματική παλέτα (βαθύ μπλε για τη
ΔΥΟ ΠΟΛΕΙΣ (ΑΡΓΟΣ – ΝΑΥΠΛΙΟ, 1899)
<p style="text-align: center;"><b>ΔΥΟ ΠΟΛΕΙΣ (ΑΡΓΟΣ - ΝΑΥΠΛΙΟ)</b></p> <p style="text-align: center;"><b>Εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ 02/06/1899</b></p> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/04/2025-04-04-13-26-03-ink.jpeg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-12861" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/04/2025-04-04-13-26-03-ink-218x300.jpeg" alt="" width="218" height="300" /></a> <span style="font-weight: 400;">Μέσα εἰς τὰ ἐσπευσμένα μου τηλεγραφήματα καὶ εἰς τὰς βιαστικάς μου ἀνταποκρίσεις ἔλαβα ἤδη καιρὸν νὰ γράψω τὰς ἐντυπώσεις μου περὶ τῶν δύο πόλεων εἰς τὰς ὁποίας ἐξεσφενδονίσθη ὁ δημοσιογράφος ἕνεκ τῆς κτηνοτροφικῆς ἐκθέσεως. Καὶ μὲ ὀλίγας λέξεις καὶ μὲ συντομίαν ἐπιβεβλημένην ἐκ τῆς ἐλλείψεως χρόνου καὶ τοῦ τρόπου τῆς ἀποστολῆς, ἐξέφρασα ἀπροκαλύπτως τὴν συμπαθῆ ἐντύπωσιν τὴν ὁποίαν κάμνουν εἰς τὰ ὄμματα τοῦ ξένου αἱ δύο αὗται πελοποννησιακαὶ πόλεις, δύο ἀπὸ τὰς μεγαλειτέρας καὶ ἐνδοξοτέρας τοῦ Μωρέως.</span> <span style="font-weight: 400;">᾿Αξίζει
Morea 1485, ναυτικός χάρτης
<h4 style="text-align: center;"><b>SONETTI Bartolommeo Dalli, Isolario, Morea 1485</b></h4> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/03/Isolario_Bartolomeo-da-li-Sonetti_1485_per-el-damala-sete-poci-e-altre-isule-ink.jpeg"><img class="aligncenter wp-image-12845 size-full" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/03/Isolario_Bartolomeo-da-li-Sonetti_1485_per-el-damala-sete-poci-e-altre-isule-ink.jpeg" alt="" width="1024" height="1409" /></a> <span style="font-weight: 400;">Ο Βενετός ναυτικός, Bartolomeo –πιθανότατα ονομαζόμενος Bartolomeo Zamberti ή κατ’ άλλους ο Bartolomeo Turco, ο φίλος του Λεονάρντο Ντα Βίντσι– δημοσίευσε την πρώτη έντυπη συλλογή με ναυτικούς νησιωτικούς χάρτες (isolario). Το νησολόγιο αυτό περιέχει ξυλογραφίες με χάρτες των νησιών, οι οποίοι συνοδεύονται από έμμετρα, με τη μορφή σονέτων, σχόλια, γεωγραφικού, ιστορικού και αρχαιολογικού χαρακτήρα, συνηθισμένη πρακτική τον 14ο και 15ο αιώνα σε γεωγραφικά έργα. Η πρώτη έκδοση έγινε στα 1485 και επανακυκλοφόρησε στα 1532.</span> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/03/Isolario_Bartolomeo-da-li-Sonetti_1485_per-el-damala-sete-poci-e-altre-isule_detail.png"><img class="aligncenter wp-image-12846 size-full" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/03/Isolario_Bartolomeo-da-li-Sonetti_1485_per-el-damala-sete-poci-e-altre-isule_detail.png" alt="" width="1325" height="993"
Η περιοχή μας σε φωτογραφίες του 1896
<h3 style="text-align: center;"><strong>Φωτογραφίες από το Ναύπλιο, το Άργος, τις Μυκήνες, την Τίρυνθα και την Επίδαυρο</strong></h3> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2024/10/Ida-Ushe.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-12736" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2024/10/Ida-Ushe-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a> Η Wilhelmina von Hallwyl ήταν μια Σουηδέζα αριστοκράτισσα και συλλέκτρια, γνωστή για τα ταξίδια της στην Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας, μαζί με τον σύζυγό της, Walther von Hallwyl. Η Ida Uhse ήταν μια σημαντική προσωπικότητα που υπηρέτησε ως ταξιδιωτική σύντροφος της Βιλελμίνης φον Χάλβιλ κατά τη διάρκεια των εκτενών ταξιδιών τους. Πραγματοποίησαν περισσότερα από 60 ταξίδια στο εξωτερικό, μερικά από τα οποία περιλάμβαναν επισκέψεις στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια του 19ου αιώνα. Οι φωτογραφίες που τράβηξε η Wilhelmina καθώς
Καπνικός Χάρτης της Ελλάδας, 1954
<h3 style="text-align: center;"><strong>Η περιοχή μας όπως αποτυπώνεται </strong></h3> <h3 style="text-align: center;"><strong>στον Καπνικό Χάρτη της Ελλάδας</strong></h3> Μία από τις πιό δυναμικές καλλιέργειες στην Ελλάδα, η καλλιέργεια του καπνού, στην περιοχή μας, όπως αποτυπώνεται σε χάρτη, του τότε Εθνικού Οργανισμού Καπνού και αφορά την εσοδεία του 1954. Στην ευρύτερη περιοχή μας, αναφέρεται η ποικιλία Άργους, με 3.101 τόνους <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2024/05/ΚΑΠΝΙΚΟΣ-ΧΑΡΤΗΣ-ΤΗΣ-ΕΛΛΑΔΟΣ_1957-ink.jpeg"><img class="aligncenter size-full wp-image-12632" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2024/05/ΚΑΠΝΙΚΟΣ-ΧΑΡΤΗΣ-ΤΗΣ-ΕΛΛΑΔΟΣ_1957-ink.jpeg" alt="" width="1464" height="1920" /></a> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2024/05/ΚΑΠΝΙΚΟΣ-ΧΑΡΤΗΣ-ΤΗΣ-ΕΛΛΑΔΟΣ_1957_detail2-ink.jpeg"><img class="aligncenter size-full wp-image-12633" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2024/05/ΚΑΠΝΙΚΟΣ-ΧΑΡΤΗΣ-ΤΗΣ-ΕΛΛΑΔΟΣ_1957_detail2-ink.jpeg" alt="" width="1338" height="875" /></a> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2024/05/ΚΑΠΝΙΚΟΣ-ΧΑΡΤΗΣ-ΤΗΣ-ΕΛΛΑΔΟΣ_1957_detail1-ink.jpeg"><img class="aligncenter size-full wp-image-12634" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2024/05/ΚΑΠΝΙΚΟΣ-ΧΑΡΤΗΣ-ΤΗΣ-ΕΛΛΑΔΟΣ_1957_detail1-ink.jpeg" alt="" width="414" height="675" /></a> <strong>ΠΗΓΗ: Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς</strong>
Άργος, σχέδια του Sebastiano Ittar, 1803
<p style="text-align: center;"><b>Άργος, σχέδια του </b><b>Sebastiano Ittar, 1803</b></p> <p style="text-align: center;"><b>Sebastiano Ittar (1768 – 1847</b><b>)</b></p> <span style="font-weight: 400;">Ο Σεμπαστιάνο Ιτάρ ήταν Ιταλός </span><span style="font-weight: 400;">αρχιτέκτονας</span><span style="font-weight: 400;"> και χαράκτης . Σπούδασε αρχιτεκτονική και αφοσιώθηκε στη ζωγραφική και το σχέδιο. </span> <span style="font-weight: 400;">Εκεί γνώρισε κάποιους συνεργάτες του Λόρδου Έλγιν , του Άγγλου πρεσβευτή στην Κωνσταντινούπολη , ο οποίος τον προσέλαβε για μια αποστολή στην Ελλάδα με στόχο τη μελέτη των κλασικών αρχαιοτήτων. </span> <span style="font-weight: 400;">Την περίοδο 1800-1803 συνόδευσε τον Έλγιν στην Αθήνα , όπου πραγματοποίησε πολυάριθμες έρευνες στα μνημεία της Ακρόπολης, στο Σούνιο, στην Ελευσίνα, Αίγινα, της Κορίνθου και σε διάφορα κέντρα της Πελοποννήσου, όπως
Από τη Ρώμη, στο Άργος και την Επίδαυρο.
<h3 style="text-align: center;"><strong>Από τη Ρώμη, στο Άργος και την Επίδαυρο.</strong></h3> <h3 style="text-align: center;"><strong>Μια διαδρομή στο οδικό δίκτυο της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας</strong></h3> <h3 style="text-align: center;"><strong>βασισμένη σε προσομοίωση των χαρτών και των πηγών</strong></h3> <h3 style="text-align: center;"><strong>της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας</strong></h3> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2020/07/Tabula-Peutingeriana_Peloponnesus1a.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-10751" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2020/07/Tabula-Peutingeriana_Peloponnesus1a.jpg" alt="" width="1911" height="907" /></a> <span style="font-weight: 400;">Σε παλαιότερο άρθρο μας, έχουμε αναφερθεί στον </span><a href="https://www.cityofnafplio.com/2020/09/02/%ce%b7-%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bf%cf%80%cf%8c%ce%bd%ce%bd%ce%b7%cf%83%ce%bf%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bd-tabula-peutingeriana/" target="_blank" rel="noopener"><b><i>Tabula Peutingeriana</i></b><span style="font-weight: 400;"> (ή </span><b>Peutinger’s Tabula</b><span style="font-weight: 400;"> ή </span><b>Peutinger Table)</b></a><span style="font-weight: 400;">, που αποτελεί μία καταγραφή του οδικού δικτύου της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Ο χάρτης δημιουργήθηκε από έναν μοναχό στο Colmar στη σύγχρονη ανατολική Γαλλία, το 1265. Είναι ένας χάρτης, που δείχνει πολλούς ρωμαϊκούς οικισμούς και τους δρόμους
Η Συνθήκη της Κωνσταντινούπολης (1832), η χάραξη των συνόρων και η συνάντηση των οροθετών στο Άργος (1834)
<h3 style="text-align: center;"><b>Η Συνθήκη της Κωνσταντινούπολης (21/07/1832),</b></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>η χάραξη των συνόρων, η συνάντηση των οροθετών στο Άργος (Σεπτέμβριος 1834)</b></h3> <h3 style="text-align: center;"><strong>και η εκπόνηση χάρτη των βορείων συνόρων του νέου Ελληνικού κράτους.</strong></h3> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/05/χαραξη-συνόρων-1832_3.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-12316" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/05/χαραξη-συνόρων-1832_3.png" alt="" width="499" height="194" /></a> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/05/επεκταση-1832-480x480.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-12311" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/05/επεκταση-1832-480x480.png" alt="" width="480" height="480" /></a> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_20220418_143629.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-12317" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_20220418_143629.jpg" alt="" width="1077" height="1432" /></a> <span style="font-weight: 400;">Ο Διακανονισμός της Κωνσταντινουπόλεως ή αλλοιώς η συνθήκη του Καλεντέρ - Κιοσκ ( 9/21 Ιουλίου 1832) υπήρξε το αποτέλεσμα των μακροχρόνιων διπλωματικών συνομιλιών μεταξύ της Ελλάδας της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και των τριών Μεγάλων Δυνάμεων, της Αγγλίας, της Γαλλίας και της
Το Άργος, Φωτό, 1926
<h3 style="text-align: center;"><strong>Το Άργος, Φωτό, 1926</strong></h3> Σε χρονικό διάστημα δύο σχεδόν δεκαετιών (1920 & 1930), μέχρι το ξέσπασμα του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, Σουηδοί αρχαιολόγοι εργάστηκαν εκτεταμένα σε ανασκαφές στην Αργολίδα – πάντα υπό τη διεύθυνση του Axel W. Persson, ο οποίος ταυτίζεται με την παρουσία της σουηδικής αρχαιολογίας στην Ελλάδα. Οι ανασκαφές πραγματοποιήθηκαν στην Ασίνη, στα Δεντρά και στο Μπερμπάτι. Ένα από τα μέρη που έχουν φωτογραφηθεί είναι φυσικά και το Άργος. <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/04/Argos-alvin-Persson-1926_1-ink.jpeg"><img class="aligncenter size-full wp-image-12302" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/04/Argos-alvin-Persson-1926_1-ink.jpeg" alt="" width="948" height="612" /></a> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/04/Argos-alvin-Persson-1926_2-ink.jpeg"><img class="aligncenter size-full wp-image-12303" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/04/Argos-alvin-Persson-1926_2-ink.jpeg" alt="" width="960" height="657" /></a> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/04/Argos-alvin-Persson-1926_3-ink.jpeg"><img class="aligncenter size-full wp-image-12304" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/04/Argos-alvin-Persson-1926_3-ink.jpeg" alt="" width="941" height="639" /></a> <a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2023/04/Argos-alvin-Persson-1926_4-ink.jpeg"><img class="aligncenter size-full
Άποψη του Άργους, 1811-15 (σκίτσα)
<h3 style="text-align: center;">Άποψη του Άργους, 1811-15</h3> <h3 style="text-align: center;">από τον Charles Robert Cockerell</h3> <h3 style="text-align: center;"><a href="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2022/11/sketches-of-Argos_Charles-Robert-Cockerell-1811-15-ink_black.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-12149" src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2022/11/sketches-of-Argos_Charles-Robert-Cockerell-1811-15-ink_black.jpg" alt="" width="1000" height="708" /></a></h3> <p style="text-align: center;">Άποψη του Άργους</p> <b>Ο Charles Robert Cockerell (</b>1788 – 1863) ήταν Άγγλος αρχιτέκτονας, αρχαιολόγος και συγγραφέας. Σπούδασε αρχιτεκτονική κοντά και έκανε ένα μεγάλο ταξίδι, διάρκειας επτά ετών, κυρίως στην Ελλάδα . Ασχολήθηκε με σημαντικές αρχαιολογικές ανακαλύψεις ενώ βρισκόταν στην Ελλάδα. Επιστρέφοντας στο Λονδίνο, δημιούργησε ένα αρχιτεκτονικό γραφείο. Διορίστηκε Καθηγητής Αρχιτεκτονικής στη Βασιλική Ακαδημία Τεχνών , υπηρέτησε σε αυτή τη θέση μεταξύ 1839 και 1859. Έγραψε πολλά άρθρα και βιβλία τόσο για την αρχαιολογία όσο και για την αρχιτεκτονική. Τον Απρίλιο του 1811 βρέθηκε στην Αίγινα. Στις 18 Αυγούστου 1811 ξεκίνησε